CESTYAPAMATKY.CZ

Votelež je poprvé doložena k roku 1297 v listině pražského biskupa Řehoře z Valdeka, která projednává majetkový odkaz kouřimského měšťana a pozdějšího rychtáře Adlotha, který vlastnil v letech 1278–96. V listině se Votelež nazývá jako „Ocheles“, později se vyskytují názvy „Votelec“ nebo „Otelec“. Na přelomu 14. a 15. století existovalo ve Voteleži několik dvorů a usedlostí v majetku kouřimských měšťanů, které byly podle majestátu z roku 1509 společně ohrazeny. V roce 1573 koupil vešker majetky ve Voteleži Karel Mracký z Dubé, který vlastnil i sousední Bošice, a spojil je v jeden celek. V roce 1606 připojil Karel Mracký z Dubé Votelež ke svému novému panství Svojšice, jehož součástí byl až do roku 1848.

Dnes je Votelež samotou, která katastrálně náleží k obci Bošice, která je součástí Svojšic.