Cesty a památky

Kolínsko » Volárna » kamenný kříž

kamenný kříž

Volárna, Kříže, křížky a boží muka, Kříže

Kamenný kříž, Volárna
Datace: 19. století
Sloh: historizující lidové sakrální kamenictví
Autor: neznámý
Materiál: pískovec
Majitel: obec Volárna

Kamenný kříž ve Volárně představuje významnou drobnou sakrální památku vzniklou v průběhu 19. století z iniciativy místních obyvatel, což dokládá nápis na zadní straně podstavce, potvrzující jeho komunitní charakter a silné sepětí s tehdejší venkovskou společností. V době vzniku byla Volárna mladou osadou a kříž se stal coby společné dílo místních obyvatel přirozeným středem náboženského života obce. Významnou novodobou obnovou prošla památka v roce 2020, kdy ji opravil kameník Petr Vnuk z Hlubokého Dolu, součástí obnovy bylo také doplnění a zvýraznění nápisů. Další opravu (vyčištění, přespárování a hydrofobizace) křížku realizovala obec v červnu 2026 za 39 000 Kč bez DPH.

Kříž se nachází na upraveném travnatém prostranství v centru obce a je ohrazen nízkým kovovým plůtkem. Památka je orientována čelní stranou k veřejnému prostoru a skládá se z vysokého pískovcového soklu, profilovaného dříku a latinského kříže s plasticky ztvárněným korpusem Ukřižovaného Krista. Hmota podstavce je vystavěna na několika stupních a vrcholí bohatě profilovanou hlavicí zdobenou řadou drobných obloučkových motivů. Ve střední části se nachází obdélná nápisová deska z bílého mramoru nesoucí nepřesný biblický citát z Janova evangelia: CHCETE LI ZAČ PROSITI SICE VE JMÉNU MÉM DÁŤ VÁM, JAN. 15.29. Nápis vykazuje zjevné nejasnosti a také nepřesný odkaz na biblický verš, neboť jde o text vycházející z Jan 15,16: „Budete-li zač prositi Otce ve jménu mém, dáť vám.“ O stupeň níž na biblický verš navazuje nápis s citací z Druhého listu Petrova: „Jest vůle Boží, abyste dobře činíce k mlčení přivedli nevědomost nemoudrých lidí. (1 Petr 2,15)“. Na spodní části soklu je umístěn nápis: „Pochválen buď Ježíš Kristus“. Na zadní straně hranolového dříku je nápis: „Postaveno z dobrovolných příspěvků katolických občanů osady Volárny“. Z dříku vyrůstá vlastní kříž nesoucí kvalitně modelovanou sochu Krista s důrazem na anatomické provedení postavy, bederní roušky (perizomatu) i výrazně zpracované drapérie. Nad hlavou Krista je umístěna tabulka s tradičním nápisem INRI. Celek je proveden z pískovce a představuje řemeslně hodnotnou práci venkovského kamenictví 19. století.

Kamenný kříž patří k nejvýznamnějším drobným památkám Volárny a představuje viditelný symbol její historické identity. Vedle náboženského významu je cenným dokladem soudržnosti místní komunity, která jeho vznik financovala vlastní sbírkou. Svou výraznou výškou, kvalitním kamenickým provedením a umístěním v centru obce se uplatňuje jako významný urbanistický prvek a zároveň připomínka tradiční lidové zbožnosti polabského venkova. Dochované nápisy poskytují vzácné svědectví o okolnostech vzniku památky a umožňují přímo nahlédnout do duchovního života obyvatel mladé osady vzniklé na konci 18. století. Díky citlivé obnově z roku 2020 zůstává kříž nejen cennou historickou památkou, ale i živou součástí veřejného prostoru a kulturní paměti obce.